Starten Sie den Audio-Text
Mit dem Audio-Player können Sie sich den Text anhören. Darunter finden Sie das Transkript.
Transkript: Lustige Wörter
Ein Wortdreher ist ein Sprachspiel. Man sagt statt Herzensmensch Menschenherz, statt Kellerbier Bierkeller, statt Salatkopf Kopfsalat. Bei den nächsten Wörtern können Sie sich also schon denken: Wie heißt der Wortdreher dazu? Wiederholen Sie aber zuerst einmal die eine Version. Sprechen Sie nach dem Signal!
der Herzensmensch
Ihren Herzensmenschen lieben Sie sehr. Wer ist das für Sie?
das Kellerbier
Bei diesem Bier ist noch alles da. Also auch die kleinen Teilchen, die normalerweise von einem Filter aus dem Getränk geholt werden. Fast so wie bei einem Bier, dass man bei sich zu Hause im Keller selbst herstellt.
der Serienmörder
Hört ein Killer nicht auf, müssen immer mehr Menschen sterben. Denn ein Serienmörder mordet in Serie.
der Salatkopf
Ähnlich groß wie der Kopf eines Menschen ist der Teil vom Salat, den man essen kann. Deshalb nennt man ihn Salatkopf.
der Magieartikel
Magier brauchen für ihre Magie verschiedene Dinge, also Magieartikel. Das kann zum Beispiel ein Hut sein.
die Hausarbeit
Bei diesem Wort denken Sie vielleicht an Putzen, Waschen, Kochen. Aber eine Hausarbeit ist auch etwas anderes: Zu vielen Seminaren an der Universität müssen Studierende einen längeren Text schreiben. Dabei untersuchen sie ein spezielles Thema genauer, zum Beispiel auf Basis von Standardliteratur oder Experimenten. Das bedeutet oft viel Arbeit. Den Text nennt man dann Hausarbeit.
Einmal ist ein Wortdreher lustig, zweimal vielleicht auch. Marco aber möchte seinem Publikum zu Hause die absolute Dosis geben.
▶ Servus, meine liebsten Herzensmenschen. Mein Menschenherz schlägt schneller, wenn ich euch sehe!
◁ Ach, Marco. Du kannst also wirklich nicht aufhören, oder?
◀ Hätten wir doch nur nie mit diesem Wörterquatsch angefangen!
▶ Ach, was. So ein paar Quatschwörter stören doch nicht. Ich habe schon eine ganze Liste davon. Wollt ihr sie hören?
◁ Würde es etwas ändern, wenn wir Nein sagen?
▶ Wahrscheinlich nicht. Also: Das Kellerbier trinke ich im Bierkeller. Der Serienmörder macht eine Mordserie. Ich esse den Salatkopf vom Kopfsalat. Der Bohnenkaffee besteht aus Kaffeebohnen. Und auch wenn es Obstsalat gibt, findet man doch nirgends Salatobst im Supermarkt. So sind die Regeln.
◁ Okay, Marco, ich muss sagen: Das war nicht schlecht.
▶ Ach, das ist erst der Anfang. Ich bin der Artikelmagier. Und das ganz ohne Magieartikel! Ich glaube, ich habe da wirklich eine Zukunft.
◀ Wie? Du willst einfach immer weiter Wortdreher sammeln, nur um zu zeigen, dass sich dabei die Artikel ändern?
▶ Aber klar möchte ich mehr Drehwörter finden. Ich kann einfach nicht aufhören!
◁ Aber musst du nicht eigentlich gerade eine Hausarbeit schreiben? Könnte es sein, dass du einfach nur ein bisschen prokrastinierst?
▶ Ach, die Hausarbeit. Die mach ich superschnell. Zuerst muss ich nur noch meine Liste fertig machen.
◀ Okay. Früher oder später wirst du die Hausarbeit aber schreiben müssen.
▶ Sag mal, ist das hier eine WG oder ein Arbeiterhaus?
◁ Hilfeeeee!
Transkript: Artikelwissen
Üben Sie nun, und testen Sie Ihr Artikelwissen! Sie hören kombinierte Nomen in Wortdreher-Paaren. Das erste Wort hören Sie mit Artikel, das zweite ohne. Nennen Sie den richtigen Artikel. Er unterscheidet sich immer von dem des ersten Worts. Sprechen Sie nach dem Signal!
1. der Herzensmensch – Menschenherz
2. der Wörterquatsch – Quatschwort
3. das Kellerbier – Bierkeller
4. der Serienmörder – Mordserie
5. der Bohnenkaffee – Kaffeebohne
6. der Obstsalat – Salatobst
7. die Hausarbeit – Arbeiterhaus
