Das Wort Entschuldigung brauchen Sie im Deutschen in vielen Situationen. Es gibt aber noch andere Formulierungen, um sich zu entschuldigen.
Allgemein
- Entschuldigung!
- Entschuldige! / Entschuldigen Sie!
- (Es) Tut mir leid. Verzeihung! (= sehr formal)
Sie haben einen Fehler gemacht
- Oh, das tut mir leid. Da habe ich wohl einen Fehler gemacht.
- Entschuldigung, das war mein Fehler!
- Tut mir echt leid. Das kommt nicht wieder vor, versprochen.
- Oh nein, wie konnte mir das nur passieren! Entschuldigung.
- Das ist mir wirklich peinlich/unangenehm.
- Entschuldige. Wie kann ich das wiedergutmachen?
Sie haben jemanden (mit Worten) verletzt:
- Es tut mir wirklich leid, das wollte ich nicht.
- Das war keine Absicht, tut mir leid.
- Das habe ich nicht so gemeint, wirklich.
- Ich wollte dich/Sie nicht verletzen!
- So war das nicht gemeint! Entschuldigung!
- Das ist mir nur so herausgerutscht! (= Ich habe das gesagt, ohne zu denken.) Es tut mir leid!
- Ich wollte dich/Sie nicht verärgern
Richtig reagieren
Wenn sich jemand bei Ihnen entschuldigt, können Sie so reagieren:
- Das ist doch kein Problem.
- Macht nichts.
- Ugs.: Das kann doch jedem (ein)mal passieren.
- Halb so schlimm.
- Du brauchst dich dafür nicht zu entschuldigen.
- Mach dir nichts draus.
- Schon gut.
- Es ist wirklich nicht so schlimm.
